PRIDE im Kinder- und Jugendbuch

Im Pride-Month-Juni fiert die LGBTQIA+-Gemeinschaft ihre Identität und Geschichte. Wir werden daran erinnert, die Vielfalt, Einzigartigkeit und Würde aller Menschen zu respektieren und zu feiern. Hier gebe ich euch Buchtipps für Kids und Teens, die zu diesem Thema passen.

Pride Month für die Kleinsten: Ein Mitmachbuch zum Körper-Entdecken

Um die menschliche Vielfalt feiern und würdigen zu können, muss man sich erst mal selbst kennen. Das Buch „Wuschelkopf und Pupspopo“ von Cornelia Lindner und Verena Tschemernjak ist eine wunderbare Möglichkeit, den eigenen Körper mit allen Sinnen zu erforschen.

Dieses quietschvergnügte, divers illustrierte Pappbilderbuch mit lustigen Klappen zeigt verschiedenste Körper ganz offen und unbeschwert. Die Kleinsten lernen hier eine fröhliche, bunte Familien- und Kinderschar kennen und entdecken spielerisch wichtige Körperteile und ihre Namen – inklusive Trans-Kind und trana Genital.

Ein zauberhaftes Mitmachbuch für alle ab 18 Monaten, das den Grundstein für eine offene Gesellschaft legen kann, jedenfalls aber viel Spaß macht!

Ab 5 Jahren: Reden wir übers Leben –offen und ehrlich

Die großartige österreichische Kinderbuchillustratorin und -autorin Leonora Leitl hat sich für dieses Buch 30 Fragen zum Leben überlegt, die Menschen ab 5 Jahren dazu anregen, über ihre Lebenseinstellung, Talente, Pläne und Ideen nachzudenken. „Einmal wirst du…“ ermutigt dazu, zu sich selbst zu stehen und sich so zu akzeptieren, wie man ist. Im Buch finden sich auch direkte LGBTQIA+-Elemente, zum Beispiel finden sich bei der Frage „Wirst du dich einmal Hals über Kopf verlieben?“ diverse Liebespaare.

Ab 11: Humorvolle Geschichte über das chaotische Leben einer LGBTQ-Familie

Kathrin Schrockes „Bunte Fische“ hat alles, was es braucht, um auch den letzten Lesemuffel in einen Bücherwurm zu verwandeln: Es ist extrem lustig, hat eine geniale, originelle Story mit Übungsbaby, Regenbogenfamilie und vielen witzigen Charakteren und ist nicht lang (180 Seiten). Darum geht‘s: Barnies Schule hat sich zusammen mit dem Jugendamt ausgedacht, dass immer 2 Kids zusammen auf eine programmierte Babypuppe aufpassen müssen. Ganze 2 Wochen lang! Das Ziel dahinter: Teenieschwangerschaften zu verhindern, LOL. Die 13-jährige Barnie und ihr Schwarm Sergej übernehmen „Herbie“ und es folgen 14 turbulente, herrlich komische Tage. Ein Leseerlebnis der Extraklasse mit viel Humor und ebenso viel Tiefgang (Diskriminierung, Diversität, Regenbogenfamilie, Freundschaft, erste Liebe,…).

Heartstopper Brigitte Wallinger Kinderbuchblog Übersetzerin Pride Month queere Buchtipps für Kinder und Jugendliche Brigitte Wallinger LGBTQIA

Ab 12 Jahren: Graphic Novel HEARTSTOPPER – gerade erschienen und bereits Kult

Es ist wunderschön, wenn man sich in jemanden verliebt, und die Liebe erwidert wird! Darum geht’s in den „Heartstopper“ Graphic Novels von Alice Oseman in der Übersetzung von Vanessa Walder. Die geniale Graphic Novel wurde heuer sogar mit einem Leipziger Lesekompass ausgezeichnet.

Die Schulkollegen Charlie und Nick verlieben sich ineinander. So schön, das mitzuerleben (Band 1)!! Kein Wunder, dass die Heartstopper-Bände so beliebt sind! In Band 2 wird diese Liebe (und ihre Auswirkungen auf Freunde und Familie) intensiver, in Band 3 überlegt Nick, sich als bisexuell zu outen, und in Band 4 spielt die Esstörung einer Hauptfigur eine große Rolle.

4 Bände sind nun schon erschienen und eine Netflix-Serie gibt’s auch dazu. Ich freue mich schon auf die nächsten Heartstopper-Bände, weil es nicht genug Liebe auf der Welt geben kann! Im Dezember 2023 wird Band 5 erscheinen. Band 6 ist in Planung. Hurra!

Ab 14: DIE Liebesgeschichte der neuen Stimme der LGBTQIA+-Community

Tanya Byrnes queere Geschichte ist genauso schön wie das zauberhafte Buchcover und der wunderschöne Farbschnitt! „Everlove“ erzählt die tragische, diverse, kraftvolle und wunderschöne Liebesgeschichte von Ash und Poppy, die die Buch-Community auf Instagram und TikTok seit der englischen Erstveröffentlichung in Atem hält. Stefanie Frida Lemke hat den Jugendroman gekonnt und gefühlvoll aus dem Englischen übertragen. Tanya Byrne gilt als eine der wichtigsten neuen Stimmen der LGBTQ-Community.

 

Viel Spaß beim Lesen dieser tollen Bücher!

MERCI

Ich bedanke mich sehr herzlich bei den Verlagen Achse, Tyrolia, Mixtvision, Loewe und Sauerländer (Fischer) für die Rezensionsexemplare!

Die Fakten

Cornelia Lindner und Verena Tschemernjak. Wuschelkopf und Pupspopo. Wien: Achse Verlag, 2023.

Leonora Leitl. Einmal wirst du… Innsbuck: Tyrolia, 2019.

Kathrin Schrocke. Bunte Fische überall. München: Mixtvision, 2021.

Alice Oseman. Heartstopper: Boy trifft Boy. Bindlach: Loewe Verlag, 2022. Übersetzt von Vanessa Walder.

Alice Oseman. Heartstopper: Volume 2. Bindlach: Loewe Verlag, 2022. Übersetzt von Vanessa Walder.

Alice Oseman. Heartstopper: Volume 3. Bindlach: Loewe Verlag, 2022. Übersetzt von Vanessa Walder.

Alice Oseman. Heartstopper: Volume 4. Bindlach: Loewe Verlag, 2022. Übersetzt von Vanessa Walder.

Tanya Byrne. Everlove: Bis übers Ende dieser Welt hinaus. Frankfurt am Main: Sauerländer im Fischer Kinder- und Jugendbuchverlag, 2022. Aus dem Englischen von Stefanie Frida Lemke.

Die bunte Welt der Comics

Nach meinem Fabel-Workshop letztes Jahr durfte ich heuer einen Comic-Kurs für die Pädagogische Hochschule Oberösterreich halten. Zusammen mit den Kursteilnehmer:innen, zum überwiegenden Teil Pädagog:innen der Sekundarstufe, habe ich die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von Comics im Deutschunterricht sowie die spannende Geschichte der Gattung Comics ergründet.

Comics entsprechen der visuellen Prägung der Jugend, sind sprachlich nicht zu anspruchsvoll und machen Spaß. Gleichzeitig steigern sie die Lesekompetenz und schulen das Textverständnis: Ideale Bedingungen, um selbst Lesemuffel wieder zum Lesen zu motivieren!

Der Begriff Comic kommt aus dem Englischen und ist die Kurzform von „comic strip“ (lustiger Bilderstreifen). Comics sind gezeichnete Bildgeschichten mit Text.

Wie entstehen Comics?

Ein:e SZENARIST:IN schreibt die Textvorlage, ein:e ZEICHNER:IN zeichnet den Comic inkl. Soundwords (Penciller:in mit Bleistift, Inker:in mit Tinte). Ein:e KOLORIST:IN gestaltet die Tuschezeichnung farblich. Das LETTERING umfasst die Schrift ohne Soundwörter. Wenn es sich um einen fremdsprachigen Comic handelt, überträgt ein:e ÜBERSETZER:IN den Comic ins Deutsche. Natürlich kann auch alles aus einer Hand stammen!

Wie kann man Comics beschreiben?

Am besten man schaut sich, unter anderem, folgende Elemente an:

  • Seitenarchitektur
  • Zeichenstil
  • Farbgebung
  • Erzähltempo
  • Text-Bild-Beziehung: Sprechblasen, Blocktext, Soundwords (Geräusch- und Klangwörter), Lettering (Schriftbild)
  • Zeit, Raum, Perspektive (filmwissenschaftliche Begriffe)
  • Figuren (Mimik, Körpersprache, Zeichenstil)

Auf dem Bild seht ihr eine Auswahl der Comics, die ich nach Linz mitgenommen habe. Allesamt absolut empfehlenswert!

Folgende Bücher empfehle ich Pädagog:innen zur weiterführenden Lektüre:

Julia Abe und Christian Klein, Hg. Comics und Graphic Novels: Eine Einführung. Stuttgart: J.B. Metzler Verlag, 2016. (Alles zum Thema Comics und Comicforschung.)

Maria Theresia Rössler und Gudrun Sulzenbacher. Neue Leserezepte: Kreative Methoden. Innsbruck: Tyrolia Verlag, 2016. (Didaktische Anregungen für den Literaturunterricht und die Leseförderung.)

Comicbuchtipps gibt’s hier.

Faszination Graphic Novels

Graphic Novels sind zur Zeit in aller Munde (und Hände). Der Begriff bezeichnet ernsthafte Comicbücher mit literarischem Anspruch, die das Erzählen betonen (und nicht vorrangig, wie sonst beim Comic häufig, den Humor). Zum inhaltlichen Tiefgang kommen die kunstvollen Zeichnungen: eine super Kombi! Die Themengebiete von Graphic Novels reichen von der (Auto-) Biografie über Sachthemen bis hin zu fiktiven Geschichten und Adaptionen literarischer Klassiker.

Ich stelle euch heute stellvertretend für die bunte Vielfalt der Graphic Novels drei Bücher vor, die jugendliche Leser:innen besonders begeistern und einen wachen Geist fördern:

  • Welt ohne Ende (ab 14): die komplexe Klimakrise verständlich erklärt
  • Sofies Welt (ab 12): philosophische Gedanken, die das Leben bereichern
  • Unerschrocken (ab 12): spannende Kurzbiografien faszinierender Persönlichkeiten

Pénélope Bagieu, Claudia Sandberg und Heike Drescher: Unerschrocken: Dreißig Porträts außergewöhnlicher Frauen

Leselevel: ♦♦♦◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 12 Jahren

gebundenes Buch, 312 Seiten

Thema: Unerschrockene Frauen, mutige Menschen, Biografien, Diversität, bunte Gesellschaft, Feminismus; Graphic Novel

30 unerschrockene Frauen und ihre spannenden Lebensgeschichten

Pénélope Bagieus genialer Comicband Unerschrocken zeigt 30 einfühlsame, spannende Comicportraits von mutigen Frauen aller Erdteile und Zeitalter, von der Rapperin bis zur Apachenkriegerin, von großartigen Künstlerinnen bis hin zur Banditenkönigin. Außergewöhnliche, starke Frauen, die inspirieren und motivieren, mit großem Können und viel Humor in Szene gesetzt! Unbedingt lesen!

Das Buch wurde von Claudia Sandberg und Heike Drescher aus dem Französischen übersetzt.

Vincent Zabus, Nicoby, Jostein Gaarder, Ina Kronenberger: Sofies Welt oder die Geschichte der Philosophie: Von den Anfängen

Leselevel: ♦♦♦◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦◊◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 12 Jahren

gebundenes Buch, 264 Seiten

Themen: Philosophie, schlaue Gedanken, jahrtausendealte Überlegungen, griechische Kultur, Philosoph:innen, die großen Zusammenhänge verstehen, Umweltschutz, Friday for Future Klimawandel, Demokratieschwund; Graphic Novel

Eintauchen in schlaue Gedanken und Überlegungen

Gerade geschieht Schreckliches und verunsicherte Leute suchen nach einfachen Lösungen. Dem Populismus sind Tür und Tor geöffnet! Diese Graphic Novel ist das perfekte Gegenmittel: Sofies Welt, oder die Geschichte der Philosophie: Von den Anfängen, ein Buch von Vincent Zabus und Nicoby nach dem Bestseller von Jostein Gaarder in der zum Niederknien guten Übersetzung von Ina Kronenberger, einer Meisterin ihres Fachs. Das klingt jetzt vielleicht trocken, ist in Wirklichkeit aber ein mitreißender Comic, den man nicht mehr aus der Hand legen kann:

Sophie bekommt nach und nach geheimnisvolle Nachrichten. Immer, wenn sie einen dieser Briefe öffnet, erzählt ihr eine Stimme etwas über einen Meilenstein der europäischen Philosophie und sie trifft die wichtigsten Philosophen (Antike – Barock). In Gesprächen mit ihnen kann sie deren Erkenntnisse mit ihrem Leben und ihren Anliegen in Bezug setzen (Klimawandel, Gleichberechtigung, Coronapandemie, Demokratieschwund, Tod des Vaters). Sensationell!!! Wer die großen Zusammenhänge versteht, lässt sich nicht mit einfachen Lösungen abspeisen! Dringende Leseempfehlung für ALLE (ab 12)!

Jean-Marc Jancovici, Christohpe Blain und Ulrich Pröfrock: Welt ohne Ende: Vom Energiewunder zum Klimawandel

Leselevel: ♦♦♦◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦◊◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦◊◊
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 14 Jahren

gebundenes Buch, 196 Seiten

Themen: Umwelt, Fridays für Future, Klimawandel, Energiekrise; Graphic Novel

Spannend ab der ersten Seite: die großen Zusammenhänge der Energie- und Klimakrise verstehen

Eigentlich habe ich ja keine Lust darauf, dass mir zwei Männer die Welt erklären (Mansplaining, nein, danke!). In diesem Fall wollen wir mal eine Ausnahme machen, denn Jancovici & Blain erklären in ihrer Graphic Novel Welt ohne Ende die komplexe Klimakrise in einfachen Worten und Bildern, sogar mit viel Humor und Witz! Nach Lesen des Buches, das Ulrich Pröfrock gelungen aus dem Französischen übersetzt hat, wird man nicht depressiv und möchte das Handtuch werfen, sondern ganz im Gegenteil, man will auf die Barrikaden springen und die vielen guten Tipps und Vorschläge im eigenen Leben umsetzen. Richtig toll gemacht!

Merci!

Ich bedanke mich sehr herzlich bei den Verlagen Reprodukt und Hanser für die Rezensionsexemplare!

Die Fakten zu den Büchern

Pénélope Bagieu.Unerschrocken: Dreißig Portraits Porträts außergewöhnlicher Frauen. Aus dem Französischen übersetzt von Claudia Sandberg und Heike Drescher. Berlin: Reprodukt, 2021.

Jean-Marc Jancovici und Christophe Blain. Welt ohne Ende: Vom Energiewunder zum Klimawandel. Berlin: Reprodukt, 2022. Aus dem Französischen übersetzt von Ulrich Pröfrock. Lettering: Miachel Hau. Kolorierung: Clémence Sapin und Christophe Blain.

Vincent Zabus, Nicoby und Jostein Gaarder. Sofies Welt oder die Geschichte der Philosophie: Von den Anfängen. München: Hanser, 2022. Aus dem Französischen übersetzt von Ina Kronenberger.

Comics für Kleine und Große

Auf diesem unabhängigen Blog stelle ich euch die besten Bilderbücher, Comics, Kinderbücher, Kindersachbücher und Jugendbücher vor. Heute stelle ich euch vier großartige Comic-Bücher vor.

 

Janosch Die Globeriks

Leselevel: ♦◊◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ◊◊◊◊◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 8 Jahren

288 Seiten, gebundenes Buch um € 20,50

Themen: Freundschaft, Abenteuer, Teamarbeit, zusammen ist man weniger allein, Janosch

„Hätte ich doch nur einen Freund…“ (Zitat von Seite 20 des Kultcomics)

Klein-Gliwi und der große Globerik sind ein geniales Freunde-Duo! Sie sind sozusagen die Vorläufer von Tiger und Bär, Janoschs berühmteste Figuren. Allerdings stehen Gliwi und Globerik diesen Celebrities in nichts nach!

Gliwi und Globerik sind auf der Suche nach einem Freund und finden sich: Optimal! Zunächst ist Globerik so winzig wie sein Freund Gliwi, aber beim Fotografieren in einer Fotobox drücken die zwei auf „Vergrößerung“ und Globerik wird riesengroß. Der Große und der Kleine gehen zusammen durch Dick und Dünn, im Zoo, im Bus, einfach überall!

Knapp 5 Jahrzehnte nach der Erstveröffentlichung kommen die Abenteuer von Gliwi und Globerik nun beim Little Tiger Verlag gesammelt heraus. Ursprünglich waren sie in den 70ern in fünf Bänden erschienen. Das Comic „Die Globeriks“ ist witzig, tiefgründig und herzerwärmend: Ein Muss, nicht nur für Janosch-Fans!

 

Christopher Tauber et al. Die drei ??? und das Gespensterschloss

Leselevel: ♦♦◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦◊◊◊
Humor: ♦♦♦◊◊
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦◊◊
Elternvergnügen: ♦♦♦♦◊
Zielgruppe: ab 10 Jahren

48 Seiten, Taschenbuch um € 18,50

Themen: Detektive, Verbrechen, Geister, Gespenster, Schloss, Panik, Angst

Es spukt im Schloss! Warum?

In dieser Graphic Novel gehen die ??? dem Rätsel um das Gespensterschloss auf den Grund. Es spukt im Schloss, unheimliche Geräusche erklingen und ein blaues Phantom erscheint. Können die ??? ihre Angst überwinden und den Fall lösen? Natürlich!

Hat uns die Comic-Version der ??? gefallen? Ja, total! Sie ist richtig toll gemacht und absolut empfehlenswert!

 

Andreas Steinhöfel und Melanie Garanin Völlig meschugge?!

Leselevel: ♦♦♦◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 12 Jahren

288 Seiten, gebundenes Buch um € 20,56

Themen: Freunde, Schule, Clique, Religion, Judentum, Islam, Christentum, Mobbing, Gewalt, Höhlen erforschen

Eine Graphic Novel zum Niederknien!

Drehen denn jetzt alle durch?, fragt sich Charlie, als ihre besten Freunde Hamid und Benny sich verkrachen, weil sich herausstellt, dass Benny Jude ist und Hamid verdächtigt wird, mehrere Handys geklaut zu haben.

Andreas Steinhöfels sensationelle Freundschaftsgeschichte für alle ab 12 wurde von Melanie Garanin in eine mitreißende Graphic Novel gegossen.

Das Buch ist quasi die coole Version von Nathan der Weise: unbedingt lesen!!!

 

André Breinbauer Medusa und Perseus

Leselevel: ♦♦◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦◊
Humor: ♦♦◊◊◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 14 Jahren

288 Seiten, gebundenes Buch um € 26,73

Themen: Medusa, Perseus, griechische Mythologie, Sagen, Götter, Comic

Comic de Luxe!!!

André Breinbauer erzählt in seiner sensationellen Graphic Novel den Medusa Mythos neu und raubt Leser:innen ab 14 Jahren damit den Atem!

Genial gezeichnet, radikal anders erzählt und als Wende-Comic faszinierend konzipiert! Wir erleben hier Medusa, zweifaches Opfer der Götter, als starke Frau, die ihre Stimme erhebt und ihr Schicksal in die Hand nimmt. Perseus, Medusas Mörder, ist in diesem Comic kein durchtrainierter Überheld, sondern ein Jüngling und Spielball der Mächtigen. „Medusa und Perseus“ erzählt den griechischen Mythos frisch, mitreißend und lässig. Wirklich toll: unbedingt lesen!

 

Merci!

Ich bedanke mich sehr herzlich bei Little Tiger Books, Kosmos und Carlsen Verlag für die Rezensionsexemplare.

Die Fakten zu den Büchern

André Breinbauer. Medusa und Perseus. Hamburg: Carlsen, 2022. Vorwort von Eva Steindrofer.

Janosch. Die Globeriks. Gifkendorf: Little Tiger Verlag, 2021

Andreas Steinhöfel und Melanie Garanin. Völlig meschugge?! Hamburg: Carlsen, 2022. Nach einem Drehbuch von Klaus Döring und Adrian Bickenbach. Manga Sequenzen nach Zeichnungen von David Füleki.

Christopher Tauber. Die drei ??? und das Gespensterschloss. Illustriert von Ines Korth. Lettering von Michael Möller. Adaption des Romans Alfred Hitchcock and the Three Investigators in the Secret of Terror Castle von Robert Arthur.

 

Comics, Comics, Comics

Wenig Text, viel Vergnügen, knackige Handlung, farbenfrohe Bilder: Gute Comics locken die Kids vom Smartphone weg. Diese Comics sind besonders gelungen:

Tanja Esch: Ulf und das Rätsel um die Neue Comic-VERLOSUNG

Leselevel: ♦♦◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦◊
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 6 Jahren

128Seiten, gebundenes Buch um €18,50

Themen: Detektivgeschichte, Krimi, Spurenlesen, Freundschaft, Schule, Verbrechen, neu sein

Spionieren mit der Bande!

Eine Neue kommt an die Schule und die Detektivbande Ulf, Otto, Tita und Heiko merkt sofort, dass die seltsam ist. Bei den Ermittlungen entdecken die Kids eine Rakete: Ist die Neue eine Außerirdische?

Ein großartiges Comicvergnügen von Tanja Esch!

VERLOSUNG * GEWINNSPIEL: leider schon abgelaufen!

Du kannst Ulf und das Rätsel um die Neue heute, am Comictag, gewinnen. Was musst du dafür tun?

Hinterlasse mir hier, ganz unten nach dem Beitrag, einen Kommentar und verrate mir deinen liebsten Comic-Helden. Wer bis zum 20.5.22 einen Kommentar hinterlässt, kann ein gebundenes Exemplar von Ulf und das Rätsel um die Neue gewinnen. Die Namen aller TeilnehmerInnen kommen am 21.5.22 in den Lostopf, und ich ziehe dann eine glückliche Gewinnerin bzw. einen glücklichen Gewinner. Der Versand des Gewinns erfolgt durch den Kibitz Verlag. Mit deiner Teilnahme erklärst du dich damit, dass ich deine Adresse im Falle deines Gewinns an den Kibitz Verlag für den Versand weitergebe, sowie mit den anderen Teilnahmebedingungen einverstanden. Diese sind:

Alle TeilnehmerInnen müssen über 18 Jahre alt sein und in Deutschland, Österreich, der Schweiz oder Italien wohnen.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinn ist nicht in bar ablösbar.

Das Gewinnspiel läuft von heute an bis zum 20.5.2022 um 23:59 Uhr.

Der Gewinner oder die Gewinnerin wird durch eine persönliche Nachricht per E-Mail über den Gewinn informiert.

Auf meinen Facebook- und Instagram-Accounts kannst du dir Extralose holen!

Viel Glück wünscht dir

Brigitte

(C) Tanja Esch

 

 

 

 

 

 

 

Weitere Comictipps gibt’s hier:

Martin Baltscheit und Anne Becker: Selma tauscht Sachen: Opaleben

Leselevel: ♦♦◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦◊
Humor: ♦♦♦♦♦
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 5 Jahren

88 Seiten, gebundenes Buch um € 15,42

Themen: andere verstehen, die Jungen, die Alten, Generationen, Verständnis, Oma, Opa, Enkel:in, Kinder, Eltern, Familie, Fantasie, Tauschgeschäft

Nörgelopa vs. lebensbejahendes Kind

Selma hat eine besondere Fähigkeit: Sie kann mit Menschen bzw. Tieren Körper tauschen. In diesem Band tauscht sie mit dem nörgelnden Besserwisser-Opa Werner. Das führt zu sehr vielen superlustigen Situationen. Der alte Werner wohnt dann nämlich in Selmas topfitten Körper bei Selmas Familie, und Selma haust in Werners Körper – und seiner ranzigen Bude.

Humor mit Tiefgang: Das Cover beweist es!

Lautes Jubelgeschrei und Bravorufe für diesen Comic von Martin Baltscheit (Text) und Anne Becker (Illustrationen).

Kim Fupz Aakeson und Rasmus Bregnhøi: Hugo & Hassan

Leselevel: ♦♦◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦♦
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦◊
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 8 Jahren

104 Seiten, Softbuch um € 15,42

Themen: Freundschaft, Zocken, Fußball, Ramadan, Generationen, Sport, Streit, Humor

Witzig, wild und nichts für Weicheier!

Die Freunde Hugo und Hassan erleben die abgefahrensten Abenteuer beim Zocken, im Schwimmbad, zu Halloween, während des Ramadans und beim Sport. Mal streiten sie sich, mal fällt ihnen eine geile Geschäftsidee ein. Immer haben sie Spaß zusammen, und langweilig wird den zweien nie!

Der freche Comic von Kim Fupz Aakeson und Rasmus Bregnhøi wurde von Franziska Gehm meisterlich aus dem Dänischen übersetzt! Viel Vergnügen!

Patrick Wirbeleit und Uwe Heidschötter: Kiste

Leselevel: ♦♦◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦♦
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦♦◊
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 6 Jahren

72 Seiten, gebundenes Buch um € 14,39

Themen: Bastler, Erfinder, Kiste, Freundschaft, Werkzeug, Talent, Chaos, ausgezeichnet mit dem Leipziger Lesekompass 2015

Basteltalent Mattis findet eine Chaoskiste

Die Kids lesen nicht mehr so viel? Kein Problem! „Kiste“ macht das schon… Patrick Wirbeleit und Uwe Heidschötter haben sich mit „Kiste“ einen lustigen, temporeichen Comic ausgedacht, der Kinder von Handy & Spielekonsole weglockt und total in seinen Bann zieht. Kiste ist übrigens die sprechende Werkzeugkiste eines Zauberers und wirbelt die Welt von Jungbastler Mattis ordentlich durcheinander. Ein großer Comicspaß, der 2015 mit dem Leipziger Lesekompass ausgezeichnet wurde!

Sabine Lemire und Rasmus Bregnhøi: Mira #freunde #papa #wasfüreinsommer

Leselevel: ♦♦◊◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 9 Jahren

104 Seiten, Softbuch um € 15,42

Themen: Familie, Freundschaft, Hausboot, Bonusfamilie, Patchworkfamilie, Geschwister, Sommer

Wollkommen, willkommen, willkommen, Sonnenschein Mira!

Ist die Comicwelt männlich? Nö, es gibt auch weibliche Comicstars! Mira zum Beispiel! Sie erlebt einen spannenden Sommer, zieht mit Stiefvater und Mama auf ein Hausboot, lernt ihren biologischen Papa kennen und findet eine neue Freundin. Die einfühlsame und witzige Geschichte wird von den großartig illustrierten Comicbildern perfekt eingefangen! Mira von Sabine Lemire und Rasmus Bregnhøi, meisterhaft übersetzt von Franziska Gehm, begeistert Kinder ab 9 Jahren.

Merci!

Ich bedanke mich sehr herzlich bei den Verlagen Kibitz, Reprodukt und Klett Kinderbuch für die Rezensions- bzw. Verlosungsexemplare!

Die Fakten zu den Büchern

Kim Fupz Aaakeson und Rasmus Bregnhøi. Hugo & Hassan. Leipzig: Klett Kinderbuch, 2020. Aus dem Dänischen übersetzt von Franziska Gehm. Originaltitel: Mogens og Mahdi.

Martin Baltscheit und Anne Becker. Selma tauscht Sachen: Opaleben. Hamburg: Kibitz Verlag, 2022.

Tanja Esch. Ulf und das Rätsel um die Neue. Berlin: Kibitz Verlag, 2021.

Sabine Lemire und Rasmus Bregnhøi. Mira #freunde #papa #wasfüreinsommer. Leipzig: Klett Kinderbuch, 2020. Aus dem Dänischen übersetzt von Franziska Gehm. Originaltitel: Mira #husbåd #far #kærlighed.

Patrick Wirbeleit und Uwe Heidschötter. Kiste. Berlin: Reprodukt, 2021.

Schluss mit Diskriminierung und Mobbing!

Auf diesem unabhängigen Blog stelle ich euch die besten Bilderbücher, Comics, Kinderbücher, Kindersachbücher und Jugendbücher vor. Heute stelle ich euch zwei tolle Bücher zum Thema Mobbing und Diskriminierung vor:

Es soll ja vorkommen, dass Kinder zueinander nicht nett sind. In Annegert Fuchshubers Bilderbuch „Lotte ist lieb“ wird Mobbing einfühlsam und berührend thematisiert. Dian Gohring findet in „Ching, Chang, Stop“ für ihre persönlichen Rassismus-Erfahrungen bewegende Worte und eindrückliche Illustrationen. Beide Bücher sind absolut empfehlenswert und sehr gelungen!

Annegert Fuchshuber: Lotte ist lieb

Leselevel: ♦♦♦◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦◊◊◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 4 Jahren

32 Seiten, gebundenes Buch um € 15,37

Themen: Mobbing, hänseln, unterdrücken, Streit, Gemeinheiten, Stress, Diebstahl, Radfahrerprinzip, Psychoterror, Freundschaft, Feindschaft, Starksein

Der große Hamfrie hackt ständig auf der kleinen Lotte herum

Viele Kinder erleben es, dass Kindergarten- oder Schulkolleg:innen bzw. Nachbarskinder gemein zu ihnen sind, und das geht ihnen schrecklich zu Herzen. Manche werden auch regelmäßig von anderen Kids gemobbt, sie werden ausgenutzt, erpresst, bedrängt. Oft wissen die Eltern der gemobbten Kinder genauso wenig von den Vorfällen wie die Eltern der mobbenden Kinder. Es ist wirklich wichtig, dass sich gepiesackte Kinder an jemanden wenden können, so wie Haubenmeise Lotte in diesem großartigen Bilderbuch!

Lotte wird vom Raben Hamfrie ganz schlimm gemobbt, doch sie schafft es, sich Eule Olla anzuvertrauen, und mit ihr im Rücken kann die kleine Haubenmeise stark sein.

Ein wundervolles Buch, das zeigt, wie eine Mobbingsituation beendet werden kann und wie wichtig es ist, sich jemandem anzuvertrauen.

 

Dian Gohring: Ching Chang Stop

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦◊◊
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 12 Jahren

76 Seiten, gebundenes Buch um € 20,50

Themen: Rassismus, Diskriminierung, „Anderssein“, „Fremdsein“, Minority, Ethnische Minderheit, Zusammenhalt, Wut, Widerstand

Schluss mit den blöden Sprüchen!

Kennst du das Spiel „Schere, Stein, Papier“? Rassistische Vollkoffer nennen es „Ching, Chang, Chong“ – und daher kommt der Titel dieses großartigen Buches.

„Ching, Chang, Chong“ ist nur einer der Sprüche, die man als asiatisch-stämmiger Mensch zu hören bekommt. Das Gefühl, nicht dazuzugehören und immer hinterfragt zu werden ist besch***en.

Die Illustratorin Dian Gohring kommt aus Bayern, isst gerne Kartoffeln und liest viel. Ziemlich durchschnittlich. Trotzdem behandeln sie manche Menschen wie einen Alien wegen ihres asiatischen Aussehens. In diesem autobiographischen Buch schreibt und zeichnet sie sich von der Seele, wie sie diskriminiert wurde bzw. wird. Leser:innen, deren Körper auch als „fremd“ gelesen wird, bestärkt es bestimmt zu lesen, dass sie nicht allein sind. Die Tipps, wie man sich wehren kann, sind sehr wertvoll. Leser:innen, deren Körper nicht als „fremd“ gelesen wird, können hier lesen, wie es ist, diskriminiert zu werden, und ich hoffe, durch die Lektüre werden vermeintlich „harmlose“ rassistische Sprüche weniger.

„Woher kommst du?“ – aus Bayern – „Nee, ich meine ursprünglich“ ist nur eine der vielen Beleidigungen, die Dian seit Kindertagen zu hören bekommt. Sie erzählt davon mit berührenden Worten und ausdrucksstarken, comicartigen Illustrationen, erzählt, welche Schnitzer sich Leute erlauben und dann noch verharmlosen. Sie macht Mut,

sich nichts gefallen zu lassen,

die Vollkoffer zur Rede zu stellen (wenn man sich damit nicht in Gefahr bringt!),

die Wut und das Traurigsein auszusprechen und mit anderen zu teilen.

Wie immer im Leben ist es auch bei Diskriminierung eine wahre Wohltat, sich mit Menschen zusammenzuschließen, denen die Dummheit der Vollkoffer auch stinkt, und „vergiss nicht: Wir sind viele!! Und du bist nicht allein!“

Merci!

Ich bedanke mich sehr herzlich bei den Verlagen Ueberreuter (Annette Betz) und Carl-Auer für die Rezensionsexemplare!

Die Fakten zu den Büchern

Annegert Fuchshuber. Lotte ist lieb. Wien, München: Ueberreuter Verlag, 2022.

Dian Gohring. Ching Chang Stop. Heidelberg: Carl-Auer Verlag, 2022.

Feel Good Woche

Auf diesem unabhängigen Blog stelle ich euch die besten Bilderbücher, Comics, Kinderbücher, Kindersachbücher und Jugendbücher vor. Heute stelle ich euch drei Bücher vor, die für eine Extraportion Wohlbefinden sorgen:

„Pause für den Kopf“ steckt voller kreativer und achtsamer Vorschläge, die Kinder ab 8 zur Ruhe kommen lassen. „Ich bin f*cking ICH“ beschreibt die Gefühle, Gedanken und Gespräche von Teenagern ab 12 und sorgt nicht nur für Lachflashs, sondern auch für Verständnis – von sich selbst und anderen. „Immer mehr ganz du: Das Handbuch zu allen Lebenslagen“ gibt Jugendlichen ab 12 Jahren Einblicke in unsere Gefühle, den menschlichen Körper, Sex, Freundschaft, Mobbing, Missbrauch, Traumata, psychische Leiden und die Meinungsbildung. Drei Bücher für glücklichere, entspanntere und zufriedenere Kids und Teens!

Amy Tangerine und Tracey English: Pause für den Kopf

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦◊◊◊
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 8 Jahren

48 Seiten, gebundenes Pop-Up-Buch um € 10,23

Themen: Entspannung, Pause, relaxen, Achtsamkeit, Kreativität, Basteln, Ruhe, Konzentration, Yoga, Gefühle, Zeit für sich, Stress abbauen

Stress abbauen, zur Ruhe kommen, glücklich sein

Wir alle wünschen uns, dass unsere Kids happy sind, aber leider gibt es Stress, Schule, Streit und Sorgen. Das Buch „Pause für den Kopf“ schafft es, den Kopf der Kinder frei zu bekommen und Raum zu schaffen für Achtsamkeit, Glück und Freude.

Das von Amy Tangerine geschriebene, von Tracey English illustrierte und von Regina Sidabras übersetzte Buch beglückt und entspannt Menschen ab 8 mit vielfältigen Wahrnehmungs- und Entspannungsübungen sowie Kreativideen (Mandalamalen, Scrapbooking, Zimmerumdekorieren, Origamifalten,…). Unbedingt besorgen und zusammen mit den Kids relaxen und Spaß haben!!

Stinestregen: Ich bin F*cking ICH!

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦♦♦
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 12 Jahren

140 Seiten, gebundenes Buch um € 17,48

Themen: Teenager, Kinder, Eltern, Freundschaft, Mode, Instagram, Körper, Pubertät, Mode

Teenagerleben in Comicform voller Witz und Wahrheit

StineStregen trifft mit ihren lustigen Comics über das Teenagerleben den Nagel auf den Kopf! „Ich bin f*Ching ICH!“ wurde sehr gelungen von Meike Blatzheim aus dem Dänischen übersetzt und unterhält Teenager ab 12 (und Erwachsene) bestens.

Kirsten Holtmon Resaland, Astrid Nylander Almaas, Kristine Agoy Sand: Immer mehr ganz du

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦◊◊◊
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 12 Jahren

400 Seiten, gebundenes Buch um € 20,56

Themen: Erwachsen werden, Körper, Mobbing, Freundschaft, Gedanken, Sex, Entscheidungen, Gefühle, Gerüchte, Lästereien, psychische Leiden, Fake News

Das Handbuch zu allen Lebensfragen

„Immer mehr ganz du“ ist ein großartiger Lebensratgeber für junge Leute (einfühlsamer Text: Astrid Nylander Almaas und Kirsten Holtmon Resaland, super Illus: Kristine Agoy Sand, gelungene Übersetzung aus dem Norwegischen: Karoline Hippe). Alles Wichtige wird angesprochen (Körper, Mobbing, Freundschaft, Gedanken, Sex, Entscheidungen, Gefühle, Gerüchte, Lästereien, psychische Leiden, Fake News), Probleme beim Namen genannt, nützliche Ratschläge und Hilfestellungen angeboten. Richtig toll. Ich wünschte, ich hätte dieses Buch als Teenager gelesen!

Merci!

Ich bedanke mich sehr herzlich bei den Verlagen Thienemann Esslinger (Gabriel), Mixtvision und DK (Dorling Kindersley) für die Rezensionsexemplare!

Die Fakten zu den Büchern

Amy Tangerine. Pause für den Kopf. München: Dorling Kindersley Verlag, 2022. Übersetzt von Regina Sidabras. Illustriert von Tracey English.

Kirsten Holtmon Resaland und Astrid Nylander Almaas. Immer mehr ganz du. Illustriert von Kristine Agoy Sand. Übersetzt aus dem Norwegischen von Karoline Hippe. Stuttgart: Thienemann-Esslinger Verlag (Gabriel), 2021.

Stinestregen. Ich bin F*cking ICH! Aus dem Dänischen übersetzt von Meike Blatzheim. München: Mixtvision, 2022.

Das Top-Kinderbuch über Gewalt und Krieg

Das Top-Kinderbuch über Gewalt und Krieg

 

Auf diesem unabhängigen Blog stelle ich die besten deutschsprachigen Bilderbücher, Comics, Kinderbücher, Kindersachbücher und Jugendbücher vor. Sie begeistern auch Kinder, die sonst nicht so gerne lesen!

Hier ein Kinderbuch zum Thema Krieg und Gewalt:

 

Pernilla Stalfelt: Ich mach die platt! Das Kinderbuch von der Gewalt

Leselevel: ♦♦♦◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦◊◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 5 Jahren

32 Seiten, gebundenes Buch um € 12,33

Themen: Gewalt, Streit, Krieg, Waffen, Konflikt, TV, Videospiele, Versöhnung, Kompromiss

 

Ein ehrliches Kindersachbuch zum Ukrainekrieg

Pernilla Stalfelts „Ich mach dich platt!“ in der Übersetzung von Birgitta Kicherer ist DAS Buch zum Ukrainekrieg für Kids von 5-12! (Alle anderen werden es auch lesen bzw. ansehen wollen.)

Stalfelt zeigt im comicartigen Sachbuch, was Gewalt ist und wie sie entsteht, wozu sie führt und was man gegen Gewalt tun kann. Es gibt auch kindgerechte Einblicke in das Thema Krieg, und am besten ist der Hinweis: „Man kann ja mal bei sich selbst anfangen…“.

 

Hier habe ich euch Tipps für Gespräche mit Kindern über das Thema Krieg in der Ukraine zusammengestellt. Seid auf jeden Fall behutsam, einfühlsam und ehrlich mit euren Kids.

 

Pernilla Stalfelt

1962 in Örebro, Schweden, geboren studierte die vielfach preisgekrönte Kinderbuchautorin und -illustratorin Kulturwissenschaften und Kunst. Sie arbeitet als Museumspädagogin am Museum für Moderne Kunst in Stockholm.

 

Die Fakten zum Buch

Pernilla Stalfelt. Ich mach dich platt! Das Kinderbuch von der Gewalt. Frankfurt am Main: Moritz Verlag, 2020. 4. Auflage. Aus dem Schwedischen übersetzt von Birgitta Kicherer. Originaltitel: Våldboken.

Quarantäne-Lektüre: Positive Kinderbuchtipps

Auf diesem Blog stelle ich die besten Bilderbücher, Comics, Kinderbücher, Kindersachbücher und Jugendbücher vor. Hier sind drei davon!

 

Zur Zeit sind viele Kinder in Quarantäne und bekommen Unterricht via PC bzw. Laptop. Das nervt zwar tierisch, aber wenn man nicht zum Sportverein darf und der Schulweg wegfällt, hat man wenigstens jede Menge Extrazeit zum Lesen. Hurra! In Michael Rohers „Kali kann Kanari“ versöhnt ein Nymphensittich  zwei Streithähne. Der neue Ariol-Band „Ententanz“ versprüht hinreißende französische Alltagskomik, und “Book Rebels: 75 Heldinnen aus der Literatur“ stellt 75 großartige Frauenfiguren vor, von Heidi und Pippi bis zu Kassandra und dem kunstseidenen Mädchen. Feinste Unterhaltung für Bücherliebhaber:innen jeden Alters!

Michael Roher: Kali kann Kanari

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦◊
Humor: ♦♦♦♦♦
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 8 Jahren

144 Seiten, in Österreich gedrucktes, gebundenes Buch um € 15

Themen: Nymphensittich, Familie, Freunde, Erzfeind, Vogel, sozialpädagogische WG, Zaubern, Großeltern, geschiedene Eltern, Familie mit wenig Geld und viel Liebe

Lisbeth ist neun und lebt mit ihrem vierjährigen Bruder, ihrer Mama und ihren Großeltern in einer Wohnung mit Balkon. Dort landet eines Tages ein Nymphensittich und stellt das Leben der ganzen Familie auf den Kopf. Hubert bzw. Schubert, wie ihn der schwerhörige Zauberopa Udini gerne nennt, hat viele Talente. Er kann zum Beispiel telefonieren und plaudern, und sogar Lisbeth mit ihrem Erzfeind Kentucky versöhnen. Wie das so ein kleiner Vogel wohl anstellt?

Ein Buch voller Herzenswärme und Humor: Hubert for president!

Michael Roher

Der 1980 in Niederösterreich geborene Zirkuskünstler, Sozialpädagoge, Schriftsteller und Illustrator Michael Roher ist einer der erfolgreichsten zeitgenössischen österreichischen Kinder- und Jugendbuchautoren. Hier habe ich einige seiner genialen Bücher vorgestellt: Oma, Huhn und Kümmelfritz (Kinderbuch ab 8 mit Laut-Lach-Garantie!!!), Tintenblaue Kreise (Jugendbuch) und Vom Flaniern und Weltspaziern: Reime und Sprachspiele (wunderschön illustrierte Kinderlyrik, in Zusammenarbeit mit seiner Frau Elisabeth Steinkellner). Roher wurde sehr verdient u.a. mit dem Christine-Nöstlinger-Preis, dem Outstanding-Artist-Award und dem Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis ausgezeichnet.

 

Emmanual Guibert und Marc Boutavants Ariol: Ententanz

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦◊
Gefühl: ♦♦♦♦◊
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 8 Jahren

128 Seiten, Taschenbuch um € 14

Themen: Schule, Familie, Tiere, Esel, Alltagsabenteuer, Identifikationsfigur, Spaß, Humor

Tierisches Comicvergnügen aus Frankreich

Der heiß ersehnte 13. Band des französischen Kultcomics Ariol von Emmanuel Guibert und Marc Boutavant ist erschienen: „Ententanz“! Die Comicreihe rund um den Brille tragenden Esel, seine Familie und die originellen Schulkolleg:innen (meine Favoritin: Surrsula Fliege) strotzt nur so vor Humor und Alltagskomik! Unbedingt lesen!!! Das Buch wurde von Annette von der Weppen souverän übersetzt und steckt voller lustiger Wortspiele. Ein grandioses Comicvergnügen, ideal für Schüler:innen und Schulbüchereien!

 

Book Rebels: 75 Heldinnen aus der Literatur

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 10 Jahren

188 Seiten, gebundenes Buch um 22 €

75 Rebellinen der Kinder- und Jugendliteratur

Dieses grandiose Buch voller faszinierender literarischer Frauenfiguren wurde von Annette Pehnt herausgegeben, von 32 Studierenden des Kulturcampus Uni Hildesheim verfasst und von Felicitas Horstschäfer wunderschön illustriert.

Die interessantesten jungen Buchfrauen von der Antike bis zur Moderne werden hier vorgestellt und mit ihnen ihre Träume, Ziele und Abenteuer, von Alice und Heidi über Kassandra, Pippi und Katniss. Jedes dieser Mädchen ist auf ihre eigene Weise mutig und rebellisch, kämpft gegen Ungerechtigkeit und für die eigenen Überzeugungen. Die 75 faszinierenden Portraits stärken die Leser:innen und sind eine super Inspirationsquelle für ein selbstbestimmtes Leben. Ein großes Lesevergnügen zum Schmökern und Entdecken für Literaturliebhaber:innen ab 10 Jahren!

 

Merci!

Ich bedanke mich sehr herzlich beim Hanser Verlag, bei Reprodukt und beim Verlag Jungbrunnen für die Rezensionsexemplare!

 

Die Fakten zu den Büchern

Guibert, Emmanuel und Marc Boutavant. Ariol: Ententanz. Berlin: Reprodukt, 2021. Aus dem Französischen übersetzt von Annette von der Weppen. Titel des Originals: Le Canard Calé.

Pehnt, Annette, Hg. Book Rebels: 75 Heldinnen aus der Literatur. München: Carl Hanser Verlag, 2021. Illustriert von Felicitas Horstschäfer.

Roher, Michael. Kali kann Kanari. Wien: Verlag Jungbrunnen, 2021.

Jugendbuch-Highlights

Auf diesem Blog stelle ich die besten Bilderbücher, Comics, Kinderbücher, Kindersachbücher und Jugendbücher vor. Hier sind vier davon, alle für Jugendliche!

 

In Otfried Preußlers meisterhaftem Jugendroman „Krabat“ enthüllt sich ein magisches Spiel um die Freiheit des Menschen. Naomi Gibson stößt mit „Seeing what you see, feeling what you feel“ in die genteilige Richtung: KI Henry ermächtigt sich seiner Erfinderin Lydia. Mit „Die Kirsche auf der Torte aller Katastrophen“ fängt Marie Pavlenko mit viel Humor das abenteuerliche Leben der Abiturientin Deborah ein. Pénélope Bagieu zeichnet im Comicband „Unerschrocken“ 30 beeindruckende Lebenswege außergewöhnlicher Frauen nach. Jedes einzelne dieser Jugendbücher ist eine Sahneschnitte, die darauf wartet, verschlungen zu werden!

 

Otfried Preußler: Krabat

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦◊
Humor: ♦♦♦◊◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 12 Jahren

272 Seiten, gebundenes Buch um € 16

Themen: Mühle, das Böse, schwarze Magie, Liebe, Erwachsenwerden, sorbische Sage, 50-Jahr-Jubiläum, Lehrjahre, Meister, Raben, Weihnachtszeit, Tod, Freiheit

Eines meiner absoluten Lieblingsbücher ist „Krabat“ von Otfried Preußler, ein spannender, unheimlich mitreißender Klassiker, der wirklich lesenswert ist! Zum 50-Jahr-Jubiläum gibt der Thienemann Esslinger Verlag diese wunderschöne Ausgabe mit schillerndem Schutzumschlag heraus.

Der junge Krabat geht zur Mühle am Koselbruch und verspricht sich dort ein schönes Leben. Dass es dort nicht ganz geheuer zugeht, ist ihm egal. Schon bald aber lehrt ihm der Meister das Fürchten und nur seine Willenskraft, der Beistand eines treuen Freundes und die bedingungslose Liebe eines Mädchens können ihn noch retten. Ein Meisterwerk!

Otfried Preußler

Otfried Preußler ist als Autor berühmter Kinderbücher wie „Der Räuber Hotzenplotz“ oder „Die kleine Hexe“ weltweit bekannt. Er wurde 1923 im nordböhmischen Reichenberg geboren und kam 1949 nach Oberbayern. Bevor er sich ganz der Schriftstellerei widmete, arbeitete er als Volksschullehrer. 1956 wurde sein erstes Kinderbuch, „Der kleine Wassermann“, veröffentlicht. Der Autor, der 2013 verstarb, schrieb über 35 Bücher, die in über fünfzig Sprachen übersetzt wurden und bei einer Gesamtauflage von fünfzig Millionen Exemplaren höchst erfolgreich waren.

 

Marie Pavlenko: Die Kirsche auf der Torte aller Katastrophen

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦♦
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 13 Jahren

416 Seiten, gebundenes Buch um € 18

Themen: Abitur / Matura, Teenager, Liebe, Familie, Selbstmord, Homosexualität, Hund, Paris, Schule, Scheidung, Literatur, Les Misérables (Die Elenden), Schwangerschaftsabbruch, Coming-out, Taranteln

Temporeiche Tragikomödie im schönen Paris

Marie Pavlenkos „Die Kirsche auf der Torte aller Katastrophen“, übersetzt von Cornelia Panzacchi, ist ein vielfach ausgezeichneter französischer Jugendoman, den ich euch sehr ans Herz legen möchte. Das Buch schafft den grandiosen Spagat zwischen Witz und Tiefgründigkeit. Es ist ein bisschen wie „Sex and the City“ für Jugendliche: Unbedingt lesen! ACHTUNG: Das Buch verursacht tiefe Augenringe und erhöhten Taschentuchverbrauch (Man muss es in einem Rutsch durchlesen, und wird das ein oder andere Tränchen zerdrücken.)!

Das Leben der 17-jährigen Pariserin Deborah gleicht einer delikaten Katastrophentorte: Die wackelige unterste Schokoschicht sind ihre Eltern (Depression, Ehebruch), Schicht 2, Vanille-Nuss, sind die Freunde (BFF weg, 2 neue Jungs in der Klasse, Schwangerschaftsabbruch, Coming-out und natürlich, wie könnte es in Paris anders sein, die Liebe) und die kandierten Kirschen auf dieser leckeren Torte: ein stinkender Hund, mehrere Taranteln und Nachhilfestunden beim Lehrer des Grauens. Klingt doch absolut verlockend!

Marie Pavlenko

Die 1974 geborene, vielfach preisgekrönte französische Autorin und Journalistin studierte Literatur an der Sorbonne und lebt mit ihrer Familie und mehreren Katzen in Montreuil.

 

Naomi Gibson: Seeing what you see, Feeling what you feel

Leselevel: ♦♦♦♦◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦◊◊
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 13 Jahren

336 Seiten, Taschenbuchausgabe um € 17

Themen: Künstliche Intelligenz, AI, Computer, Programmieren, Schule, Familie, Freundschaft, Verbrechen, Hacken, Liebe

Künstliche Intelligenz als Freund und Helfer – und Liebhaber?

Dieses grandiose Buch wird alle Young Adults begeistern! Die Old Adults natürlich auch! „Seeing what you see, feeling what you feel“ von Naomi Gibson, meisterhaft übersetzt von Ulrike Köbele, erzählt von der vom Schicksal gebeutelten Lydia, die sich einen KI-Freund namens Henry programmiert. Zusammen hacken sie sich nicht nur in Banken und Schulen, sondern auch in Emmas Leben, die Lydia in der Schule auf Teufel komm raus mobbt. Bald schon heftet sich ein Geheimagent an Lydia und Henrys Spur, und Henry möchte einen sexy Menschenkörper. Spannung bis zur letzten Sekunde!

Naomi Gibson

Die britische Autorin wurde 1988 geboren und wuchs in Cheshire auf. Sie studierte Kunstgeschichte an der University of Manchester. „Seeing what you see, feeling what you feel“ ist ihr Erstlingswerk.

 

Pénélope Bagieu: Unerschrocken

Leselevel: ♦♦♦◊◊
Wissenssteigerung: ♦♦♦♦♦
Humor: ♦♦♦♦◊
Spannung: ♦♦♦♦♦
Gefühl: ♦♦♦♦♦
Elternvergnügen: ♦♦♦♦♦
Zielgruppe: ab 10 Jahren

312 Seiten, wunderschöne, gebundene Gesamtausgabe mit Glanzeffekt um € 39

Themen: ungewöhnliche, starke, mutige Frauen, Lebenswege, Frauenbiografien

 

Pénélope Bagieus genialer Comicband „Unerschrocken“, übersetzt von Claudia Sandberg und Heike Drescher mit Handlettering von Olav Korth, zeigt 30 einfühlsame, spannende Comicportraits von mutigen Frauen aller Erdteile und Zeitalter, von der Rapperin bis zur Apachenkriegerin, von großartigen Künstlerinnen bis hin zur Banditenkönigin. Außergewöhnliche, starke Frauen, die inspirieren und motivieren, mit großem Können und viel Humor in Szene gesetzt! Unbedingt lesen!

Pénélope Bagieu

wurde 1982 in Paris geboren. Ihre humorvollen, preisgekrönten Comics sind weltweite Erfolge und wurden teilweise schon verfilmt. Hier habe ich ihr sensationelles Buch Hexen hexen (nach Roald Dahl) vorgestellt.

https://www.wallinger.at/comics-fuer-alle/

 

Merci!

Ich bedanke mich sehr herzlich beim Thienemann Esslinger Verlag und dem Reprodukt Verlag für die Rezensionsexemplare!

 

Die Fakten zu den Büchern

Pénélope Bagieu. Unerschrocken: Dreißig Portraits außergewöhnlicher Frauen. Berlin: Reprodukt Verlag, 2021. Aus dem Französischen übersetzt von Claudia Sandberg und Heike Drescher. Lettering von Olav Korth. Originaltitel: Culottées 1+2.

Naomi Gibson. Seeing what you see, feeling what you feel. Stuttgart: Planet! in der Thienemann Esslinger Verlag GmbH, 2021. Aus dem Englischen übersetzt von Ulrike Köbele. Originaltitel: Every Line of You. 

Marie Pavlenko. Die Kirsche auf der Torte aller Katastrophen. Stuttgart: Thienemann Esslinger Verlag, 2021. Aus dem Französischen übersetzt von Cornelia Panzacchi. Originaltitel: Je suis ton soleil.

Otfried Preußler. Krabat. Stuttgart: Thienemann Esslinger Verlag, 2021.